Pereiti prie turinio

Jūsų Zoom, Teams ir Google Meet įrašams

Susitikime
pasikeitė kalba.
Ar jūsų AI
neatsiliko?

Lietuviškai. Latviškai. Estiškai. O tarp jų angliškai. Jei transkripcija pametė žodžius arba supainiojo, kas juos pasakė, išbandykite tą patį įrašą su Teneks.

AnglųSuomiųLenkųEstųLatviųLietuvių
Išbandyti savo įrašąPažiūrėti, kaip žodžiai lieka susieti
Įkelkite įrašą, kuris jus nuvylė.

Tas pats susitikimas. Išklausytas iš naujo.

Išbandykite įrašą, kurį gerai žinote. Patikrinkite originalius žodžius ir kalbėtojų žymas, tada gaukite visą transkripciją ir susitikimo įžvalgas savo darbo erdvėje.

Jūsų Zoom, Teams ar Meet įrašasarba pasirinkite failą savo įrenginyjeMP3, M4A, WAV, MP4, MOV · ir kiti

Pirmiausia pamatysite ištrauką. Patvirtinkite el. paštą ir pasirinkite mokamą planą, kad būtų apdorotas visas įrašas.

Apdorojama ES · Nieko nereikia diegti
JŪSŲ SUSITIKIMAS. JŪSŲ KALBOS.Garso ir vaizdo įrašai · Failai iki 2 GB

Mumis pasitiki

G4SÄripäevK ProjektSW Ventures

Kalba keičiasi. Pokalbis tęsiasi.

01 / 04

Kiti žodžiai. Tas pats kalbėtojas.

Pakeista kalba neturėtų vieno žmogaus paversti dviem. Originalūs žodžiai lieka susieti su žmogumi, kuris juos pasakė.

Pritaikykite pavyzdį sau.

Po transkripcijos antrašte pasirinkite kalbą. Tas pats kalbėtojas pereina iš anglų kalbos į pasirinktą kalbą, ir tik tada atsako kitas žmogus.

AnglųSuomiųLenkųEstųLatviųLietuvių
Vienas pokalbisEN → LT → EN
Kalbėtojas 01Anglų

Let’s agree on the next step.

Kalbėtojas 01Lietuvių

Išsiųskime pasiūlymą penktadienį.

Kalbėtojas 02Anglų

Friday works for me.

Iliustracinis pokalbis, ne kliento transkripcija. Pasirinkite kalbą ir pamatysite tą patį dialogą.

Mažos klaidos. Dideli skirtumai.

02 / 04

Skaitykite tai, kas vyko. Ne tai, kas išgalvota.

Tuos pačius įrašus apdorojome su Teneks ir MeetGeek. Štai trys skirtumai, kuriuos radome.

3 ≠ 6žmonės ir kalbėtojų žymos

Trys žmonės turi likti trimis.

27 minučių skambutyje su klientu MeetGeek trims žmonėms priskyrė šešias kalbėtojų tapatybes. Maždaug kas devinta replika buvo priskirta nežinomam kalbėtojui („Unknown speaker“).

MeetGeek

6 kalbėtojų tapatybės 3 žmonėms

Teneks

3 įvardyti kalbėtojai tame pačiame įraše

Mūsų palyginimas apima du įrašus, o tekstams sulyginti naudojome savo pačių rezultatą. Tai nėra nepriklausomas tikslumo vertinimas. Teneks taip pat klydo, įskaitant dubliavimo ir kalbėtojų priskyrimo klaidas. Konkurento klaidų priežastis nebuvo nustatyta.

Skaityti apie testą ir jo ribotumus

Protokolas, kurį galite patikrinti

Pirmiausia žodžiai. Tada įžvalgos.

Naudinga santrauka prasideda nuo tikslios transkripcijos. Savo darbo erdvėje kiekvieną sprendimą ir įžvalgą galite atsekti iki žodžių ir garso įrašo, kuriais jie paremti.

  • Visa transkripcija, suskirstyta pagal kalbėtojus
  • Santraukos, sprendimai ir tolesni žingsniai
  • Pokalbis, kuriuo paremta kiekviena įžvalga
Iliustracinis susitikimo protokolas

Išsiųsti pasiūlymą penktadienį.

Tolesnis žingsnis · Iš pokalbio

Atgal prie šaltinio
“Let’s send the proposal on Friday.”
Kalbėtojas 01 · Originalus pokalbis

Su šaltiniu susietų įžvalgų iliustracija. Savo įrašą išbandykite platformoje.

Po pirmojo įkėlimo

03 / 04

Prie darbo stalo. Ir kelyje.

Pradėkite čia nuo failo. Toliau naudokite programėles, kurios tinka tam, kaip jūs susitinkate.

Windows + macOS

Susitikimai kompiuteryje.

Įrašykite skambučius ir susitikimus su Teneks kompiuterio programa. Visi pokalbiai laikomi vienoje vietoje, jūsų darbo erdvėje.

iOS

Susitikimų kambarys kišenėje.

Įrašykite susitikimą iPhone mikrofonu. Tinka interviu, pokalbiams ir susitikimams akis į akį.

Žiniatinklis

Naudokite tai, ką jau turite.

Įkelkite garso ar vaizdo įrašą iš diktofono, susitikimų įrankio ar telefono. Nauja transkripcija prasideda čia pat.

Tikrasis testas: jūsų įrašas

04 / 04

Įsitikinkite. Su savo įrašu.

Akcentai, bendri mikrofonai, kalbų kaita. Pasirinkite jums svarbų įrašą.

  1. 01

    Įkelkite įrašą

    Pasirinkite garso ar vaizdo failą ir pirmiausia pažiūrėkite, kaip Teneks susitvarko su jūsų pokalbiu.

  2. 02

    Patvirtinkite el. paštą

    Įveskite šešiaženklį kodą iš savo pašto dėžutės ir pereikite prie planų pasirinkimo.

  3. 03

    Pasirinkite planą

    Užbaikite apmokėjimą: apdorosime visą įrašą, o jūs gausite savo Teneks darbo erdvę.

Su jūsų įrašu elgiamės atsakingai.

Apdorojama ir saugoma ES. Paskyrai nepriskirti įrašai ir jų ištraukos ištrinami po 7 dienų.

Kaip saugome jūsų įrašus

Išbandykite mus

Jūs žinote, kas buvo pasakyta.
Pažiūrėkite, kaip gerai mes tai išgirdome.

Pradėkite nuo savo įrašo. Pasirinkite planą ir gaukite visą transkripciją savo darbo erdvėje.

Pirmiausia pamatysite ištrauką. Patvirtinkite el. paštą ir pasirinkite mokamą planą, kad būtų apdorotas visas įrašas.